Le fragment de bol ou de terrine fait partie de la collection archéologique de référence du Québec parce qu'il a été trouvé dans la fosse maçonnée des latrines occidentales du second palais de l'intendant à Québec. Il témoigne de l'utilisation du bol ou de la terrine en terre cuite commune au cours du deuxième quart du XVIIIe siècle, probablement par les domestiques de l'intendant.

Ce fragment de bol ou de terrine est associé à un contenant en terre cuite grossière de couleur beige ou chamois rosé recouvert d'une glaçure verte.

Cette terre cuite de couleur chamois couverte de glaçure verte a longtemps été considérée comme provenant de la région de la Saintonge en France. Il est désormais reconnu qu'elle puisse être originaire des régions du Rhône-Alpes (centre-est de la France) ou de la Seine-Maritime (nord-ouest de la France). Le corps est similaire à celui des produits de la Saintonge en France, à l'exception qu'il n'est pas couvert d'engobe. L'importation de cette terre cuite dans la colonie débute au milieu du XVIIe siècle et se termine en 1759.

Le bol et la terrine servent à la préparation des aliments. Le bol se différencie de la terrine par l'absence de bec verseur. Le bol est utilisé pour le mélange d'ingrédients, fait avec les mains ou avec un ustensile, lors de la confection d'un mets. La terrine sert notamment à séparer la crème du lait animal par décantation : le lait gras est versé dans la terrine, puis décanté. Le lait est ensuite vidé de la terrine au moyen de son bec verseur dans un autre contenant, tandis que la crème est retenue dans la terrine au moyen, entre autres, d'un outil en bois.

Bien que cet artéfact provienne d'un contexte archéologique daté entre 1768 environ et 1775, il est presque certain que le bol ou la terrine est importé dans la colonie avant 1759, soit à l'époque durant laquelle le palais est occupé par un intendant français. Il peut avoir été acquis et utilisé par les intendants Michel Bégon de la Picardière (1710-1724), Claude-Thomas Dupuy (1726-1728), Gilles Hocquart (1729-1748) ou François Bigot (1748-1759). Le bol ou la terrine devait être conservé dans une des salles des caves du palais, où se trouvaient aussi la cuisine et l'office.

Ce fragment de bol ou de terrine a été mis au jour en 2005. Il provient des latrines du second palais de l'intendant, qui est construit de 1715 à 1719. Sur les plans datés de 1715, de 1718 et de 1726, la cuisine et l'office se situent dans la partie ouest du palais, proches de la fosse des latrines où est trouvé cet artéfact. En effet, des latrines extérieures, aménagées sur deux étages, sont ajoutées près des flancs extérieurs des avant-corps latéraux ouest et est en 1721 ou 1722. Elles sont munies chacune d'une fosse maçonnée et voûtée et sont reliées au palais par des passerelles fermées.

Incendié en 1725, alors que seuls ses murs, voûtes et cheminées sont conservés, le palais est reconstruit en 1726.

À la suite de la reddition de la ville de Québec à l'armée britannique en septembre 1759, le second palais sert de quartiers à divers régiments de l'armée. L'armée britannique déserte le palais à l'automne 1775, lors du siège de Québec par les troupes américaines. Celles-ci investissent le palais pour quelque temps, avant d'en être chassées par les bombes tirées sur l'édifice par les artilleurs anglais. Le palais est alors incendié et ne sera jamais reconstruit.