CONNEXION
Laboratoire d'archéologie du Québec
< RETOUR À LA RECHERCHE
Bouteille à médicament. Vue généraleImage
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. FaceImage
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. CôtéImage
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. DessusImage
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. DessousImage
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. Détail de l'inscription «AYER'S»Image
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. Détail de l'inscription «PECTORAL»Image
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. Détail de l'inscription «LOWELL / MASS»Image
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire
Bouteille à médicament. Détail de l'inscription «CHERRY»Image
Photo : Mathieu Landry, 2021, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd), Archéolab.Québec, CeEt-28-1A7-90. Collection Cabinet de l'apothicaire

LOCALISATION

PROVENANCE ARCHÉOLOGIQUE+

Provenance archéologique

CeEt-28 > Opération 1A > Couche stratigraphique 7 > Numéro de catalogue 90

Contexte(s) archéologique(s)

Latrines

Région administrative

Capitale-Nationale

MRC

Québec

Municipalité

Québec

Fonction du site

domestique

ÉVALUATION D'INVENTAIRE+

La bouteille à médicament a été sélectionnée pour la collection archéologique de référence du Québec, car elle témoigne de la variété des bouteilles pharmaceutiques offertes sur le marché au tournant du XXe siècle. Elle illustre également, par sa fabrication complètement automatisée à la machine Owens, les avancées technologiques effectuées en matière de fabrication de contenants en verre au débit du XXe siècle.

SYNTHÈSES ET RÉFÉRENCES+

Synthèse historique

La bouteille à médicament en verre teinté de couleur turquoise est fabriquée au début du XXe siècle aux États-Unis. Elle est conçue de manière complètement automatisée dans une machine de type Owens. Cette production commerciale débute aux États-Unis vers 1904, puis une licence est octroyée par la Owens Company à la Canadian Glass Manufacturing Company, permettant la fabrication des bouteilles au moyen de ce procédé au Canada. Les inscriptions moulées en relief sur le corps de la bouteille identifient son contenu d'origine, ainsi que son fabricant, la compagnie Ayer's. Une étiquette, manquante aujourd'hui, serait normalement apposée sur le devant de la bouteille sous le nom de la compagnie.

La bouteille à médicament est un récipient à usage pharmaceutique. Cette bouteille contient à l'origine du baume pectoral aux cerises, vendu par la compagnie Ayer's pour traiter et guérir les maladies infantiles telles que la coqueluche, l'influenza, la consomption et toutes les maladies de la gorge et des poumons. Ce type de sirop contient alors des opiacés et de l'alcool comme ingrédients principaux, tous deux néfastes pour la santé des jeunes enfants. James Cook Ayer (1818-1878), docteur qualifié, achète en 1841 une petite boutique d'apothicaire à Lowell, aux Massachusetts, endroit où il travaillait depuis 1838. Il commence alors à créer ses propres médicaments qu'il fait breveter, le premier étant le Cherry Pectoral pour les jeunes enfants. Après une longue carrière, le populaire Ayer prend sa retraite au début des années 1870. La compagnie se retrouve ensuite entre les mains d'A. G. Cook et le frère de James Ayer (1822-1918), Frederick Ayer, jusqu'à la retraite de ce dernier en 1893. La compagnie demeure en activité à Lowell jusqu'en 1939.

La bouteille à médicament est mise au jour en 1982 sur le site de la maison Imbert dans le quartier historique de Pace-Royale, à Québec. Elle a été retrouvée dans une section correspondant aux latrines du bâtiment.

RÉFÉRENCES

JONES, Olive R. et Catherine SULLIVAN. Glossaire du verre de Parcs Canada décrivant les contenants, la verrerie de table, les dispositifs de fermeture et le verre plat. Ottawa, Direction des lieux et des parcs historiques nationaux, Parcs Canada, Environnement Canada, 1985. 185 p.
LAPOINTE, Camille. Fouilles des latrines de la Maison Imbert, rue Saint-Pierre, Basse Ville de Québec. Rapport d'étape. Rapport de recherche archéologique [document inédit], Ministère des Affaires Culturelles, 1982. 20 p.
LINDSEY, Bill. Historic Glass Bottle Identification & Information Website [En Ligne]. https://secure-sha.org/bottle/
MILLER, George L. et Catherine SULLIVAN. « Machine-Made Glass Containers and the End of Production for Mouth-Blown Bottles ». Historical Archaeology. Vol. 18, no 2 (1984), p. 83-96.
s.a. Anciennes bouteilles de médicament du Québec [En Ligne]. https://bouteillesduquebec.ca/