LA COLLECTION ARCHÉOLOGIQUE
DE RÉFÉRENCE DU QUÉBEC

< RETOUR À LA RECHERCHE

Balance à fléau. Côté A

Photo : Chanelle Fabbri, Kory Saganash 2020, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd) Pointe-à-Callière, Cité d'archéologie et d'histoire de Montréal

Balance à fléau. Côté B

Photo : Chanelle Fabbri, Kory Saganash 2020, Creative Commons 4.0 (by-nc-nd) Pointe-à-Callière, Cité d'archéologie et d'histoire de Montréal

LOCALISATION

PROVENANCE ARCHÉOLOGIQUE+

Provenance archéologique

FlGr-1 > Opération 26 > Sous-opération J > Lot 6

Contexte(s) archéologique(s)

Cellier

Remblai

Région administrative

Nord-du-Québec

MRC

Eeyou Istchee

Municipalité

Chisasibi

Fonction du site

commerciale : poste de traite

ÉVALUATION D'INVENTAIRE+

La balance à fléau a été sélectionnée pour la collection archéologique de référence du Québec, car il s'agit d'un objet très rarement retrouvé dans les contextes archéologiques de postes de traite.

SYNTHÈSES ET RÉFÉRENCES+

Synthèse historique

La balance à fléau est fort probablement fabriquée en Angleterre et date de la seconde moitié du XIXe siècle. En métal ferreux, l'objet incomplet se compose d'un fléau à corps plat surmonté d'un guide à deux boutons et d'un prisme qui permet le mouvement du fléau. Le prisme est surmonté d'un oeil dans lequel se trouve un anneau fixé à un boulon à oeil qui retient le crochet de suspension de la balance.

La balance à fléau est un instrument de mesure de poids. D'après sa taille et son mode de fixation suspendu, elle servirait à peser les produits et denrées de taille moyenne qui étaient en vente dans le magasin du poste de traite.

La balance à fléau est mise au jour au mois d'août 2010 sur le site du poste de traite de Fort George dans l'île du même nom, située à l'embouchure de la Grande Rivière, dans la municipalité d'Eeyou Istchee Baie-James. Elle a été retrouvée sans ses plateaux dans un cellier abandonné et comblé vers la fin du XIXe siècle ou au tout début du siècle suivant. Le cellier était aménagé sous le plancher d'un bâtiment érigé près de la seconde maison du chef de poste et était utilisé comme bureau avant de servir d'entrepôt et de menuiserie.

RÉFÉRENCES

ROY, Christian. Archaeological Salvage on the site of the HBC Precinct of Fort George (FlGr-1), La Grande River, James Bay, Québec. Rapport de recherche archéologique [document inédit], Cree Nation of Chisasibi and Cree Regional Authority, 2011. 57 p.

VOIR LA FICHE DU RÉPERTOIRE DU PATRIMOINE CULTUREL DU QUÉBEC 218226 Consulter le RPCQ

Balance à fléau

IDENTIFICATION+

Numéro(s)

Numéro archéologique : FlGr-1-26J6

Fonctions / usages

La balance à fléau est un instrument de mesure de poids. Elle servirait à peser des produits et denrées de taille moyenne qui étaient disponibles dans le magasin du poste de traite, étant donné sa taille et son mode de fixation suspendu.

Matériaux

Métal - métaux et alliages ferreux (Fer indéterminé)

Classification(s)

Outils et équipement de science et technologie > Poids et mesure

Lieu(x) de production

Présumé : Europe > Royaume-Uni > Angleterre

Dimensions

Hauteur (Mesurée / subsistant) : entre 14 et 27 cm

Longueur (Mesurée / subsistant) : 59 cm

Technique(s) de fabrication :

Présumé : Moulé

Présumé : Forgé

Présumé : Tréfilé

Présumé : Assemblé

Motif décoratif

Fer de lance

Préhistoire/Histoire

historique

Période

Le Québec moderne (1867 à 1960)

Dates

Contexte archéologique : 1875 - 1900

Découverte : 2010

Intervention archéologique : 2010‑08‑02 - 2010‑08‑20

Altérations

Rouille (Séjour dans la terre) : Partout sur l'objet
De la rouille est présente sur l'objet.

Corrosion active (Séjour dans la terre) : Partout sur l'objet
La corrosion active est présente sur l'ensemble de l'objet et plus particulièrement sur les faces du fléau, où des écailles et des boursouflures sont visibles.

DESCRIPTION+

Description

La balance à fléau est un instrument de mesure de poids datant de la seconde moitié du XIXe siècle. En métal ferreux, l'objet incomplet se compose d'un fléau à corps plat et d'un prisme surmonté d'un crochet de suspension. Le fléau de la balance, à corps plat, est muni à chacune de ses extrémités d'une pointe ajourée en forme de crochet inversé. En son centre, le fléau affiche à son sommet un guide à deux boutons et à sa base un mamelon situé dans le prolongement du guide. Le prisme se compose d'une tige à deux bras se terminant au sommet par un oeil. Les plateaux et leur chaîne de suspension sont manquants. L'objet mesure 59 cm de longueur et entre 14 et 27 cm de hauteur.