Le pot à pharmacie en faïence a été sélectionné pour la collection archéologique de référence du Québec, car il constitue un exemple de récipient de pharmacie du XVIIIe siècle orné d'une inscription en identifiant le contenu.

Le pot à pharmacie en faïence est fabriqué vers 1700, possiblement en France. Il est orné d'une inscription qui en indique probablement le contenu. Le style du lettrage est typique du XVIIIe siècle, mais la forme du « a », de bas de casse tout rond, semble plutôt rare. Elle se rencontre sur quelques faïences françaises de Rouen datant du XVIIe siècle. Il est donc possible que cet objet provienne des ateliers rouennais.

L'inscription peinte en bleu sur la panse du pot, qui écrit « Pa [l ou t] mos », est difficile à déchiffrer. À première vue, elle pourrait se lire « Palmos ». Le plus simple serait de considérer qu'il s'agit de « Palmas », qui signifie palmier ou datte, avec une erreur d'écriture, ce qui est assez fréquent pour l'époque. Le pot contiendrait alors une préparation médicinale à base de feuille de palmier ou de dattes. L'inscription pourrait aussi se lire « Patmos » ou encore « Palermos », puisqu'il pourrait s'agir d'un « L » barré, signifiant une abréviation. Il n'est cependant pas possible de déterminer à quoi réfèrent ces mots.

Le produit est importé à Québec à l'époque de la Nouvelle-France, comme en témoigne une mention dans un mémoire de l'apothicairerie du monastère des Augustines datant de 1742.

L'artéfact est mis au jour en 1975 dans les latrines de la maison Perthuis, dans le secteur de Place-Royale, à Québec, dans un contexte archéologique daté entre 1699 et 1750. Construite par les Sulpiciens en 1644, la maison abrite d'abord un magasin, détruit lors de l'incendie de la Basse-Ville en 1682. Une nouvelle maison est érigée sur les ruines, et est plus tard vendue au marchand Charles Perthuis (1664-1722) en 1699. Le bâtiment change ensuite périodiquement de propriétaire et de vocation et fait l'objet de diverses rénovations. Entre 1970 et 1973, le ministère des Affaires culturelles acquiert le bâtiment, pour le céder plus tard à des propriétaires privés.

La collection des Augustines de l'Hôpital Général renferme un pot similaire entier et portant l'inscription « Palmos ».